diff --git a/src/common.cpp b/src/common.cpp
index b54eb5f..858e3b5 100644
--- a/src/common.cpp
+++ b/src/common.cpp
@@ -4,11 +4,11 @@
 
 Syntax::Syntax(String filename, String modulename, Value expression) {}
 
-Value Syntax::get_value() {
-  return pod_to_value(_value->expression.get(&*_value));
+Result<Value> Syntax::get_value(Arena& arena) {
+  return Value::create(arena, _value->expression.get(&*_value));
 }
 
-Result<Value> pod_to_value(PodObject* obj, Arena& arena) {
+Result<Value> Value::create(Arena& arena, PodObject* obj) {
   switch (obj->header.tag) {
     case Tag::Nil:
       return Value();
@@ -32,7 +32,7 @@ Result<Value> syntax_unwrap(Arena& arena, Value& val) {
   Syntax* syntax = val.to<Syntax>();
   if (syntax == 0) return val.copy(arena);
 
-  return syntax->get_value();
+  return syntax->get_value(arena);
 }
 
 Result<Value> Nil::copy(Arena& arena) { return Value(Nil()); }
diff --git a/src/common.hpp b/src/common.hpp
index 72cc908..9279e36 100644
--- a/src/common.hpp
+++ b/src/common.hpp
@@ -141,7 +141,7 @@ class Syntax : public Object {
     return Syntax(TRY(MkGcRoot(obj, arena)));
   }
 
-  Value get_value();
+  Result<Value> get_value(Arena& arena);
 
   virtual Result<Value> copy(Arena& arena) final;
 
@@ -214,6 +214,8 @@ class Value {
     new (buf) T(std::move(obj));
   }
 
+  static Result<Value> create(Arena& arena, PodObject* obj);
+
   template <class T>
   bool is() {
     return dynamic_cast<T*>((Object*)buf) != nullptr;
@@ -233,6 +235,4 @@ class Value {
   uint8_t buf[24];
 };
 
-Value pod_to_value(PodObject* obj);
-
 Result<Value> syntax_unwrap(Value& val);